Ajatus tuntuu ajatteluhetkellä mainiolta, vaikka tietää, että pitäisi tehdä slaideja. Koska slaidien pitää olla valmiina seuraavana aamuna, tietää jo Regattaa ajatellessaan, että ajatus Regatasta keskellä päivää kaduttaa illalla.
Vaikka tietää, että illalla Reagatta-ajatus kaduttaa, ajatuksen päättää toteuttaa. Päättäessään toteuttaa ajatuksen näkee itsensä vapaana tietotyöläisenä, joka istuu keskellä päivää kahvilassa lukemassa romaania. Jos on itselleen rehellinen, niin myöntää, että oikea syy Regattaan menolle on laskiaispulla. Pulla on Regatassa erityisen onnistunut.
Kuva laskiaispullasta välkkyy mielessä laskiaisen jälkeenkin vaikka tietää, että Regatassa ei laskiaispullia laskiaisen jälkeen myydä. Regatta on suoraselkäinen. Pullat ja tortut myydään pullien ja torttujen oikeina ajankohtina , ei milloin sattuu - välkkyy asiakkaan päässä mitä kuvia hyvänsä.
Vaikka tietää, että lähtee toteuttamaan huonoa ajatusta laskiaispullan kuva silmissä vääränä ajankohtana, lähtee silti. Ottaa mukaan kaksi koiraansa. Koirien päässä välkkyy kuva makkaroista, jotka paistetaan Regatan nuotiolla.
Kun istuu Regatan nuotiolla, tapaa siellä vanhan kaverin, joka hänkin tietää illalla katuvansa istumista Regatan nuotiolla keskellä päivää. Kaverilta kuulee, että hänellä on kesällä hienot syntymäpäiväjuhlat, joihin on kutsu tulossa. Ajatus hienoista juhlista poistaa päästä kaikki huonot ajatukset Regatassa keskellä päivää istumisesta. Ainoa ajatus, jota kykenee ajattelemaan, on mitä panee juhlin päälle.